释义象征
“花红柳绿不夜天，倚香偎玉堪流连”这句诗描绘了一幅绚烂多彩、生机勃勃的画面，不仅表现了自然美景的繁华与生机，也隐喻着人间的繁华和美好，在古代诗词中，“花红柳绿”通常象征春天的到来和生命的勃发，而“不夜天”则往往代表着美好的夜晚或是理想中的世界，充满了欢愉与安宁。“倚香偎玉堪流连”则更多地表达了一种沉浸在美好氛围中不愿离去的情感，可能还隐含着对美满爱情或友情的向往，整句话通过丰富的意象，展现了对美好生活的追求和赞美，同时也透露出一种悠闲自在、陶醉其中的生活态度。
来源比喻
这句诗出自元代杂剧《青衫泪》第四折，原句为：“你道是花红柳绿不夜天，我道是倚香偎玉堪流连。”此句原是用来描写剧中人物对于理想生活场景的憧憬和留恋，在文学作品中，这种描写手法十分常见，通过对具体景象的细腻刻画，来传达更深层次的情感和意境，诗人将景物之美与人的情感交融，使得读者能够通过画面感受到作者内心的丰富情感，进一步加深了诗歌的艺术感染力，这句话也常常被用来形容美好的环境或者是一种闲适的生活状态。
生肖相关性
一、生肖鼠
鼠年出生的人通常机智灵活、富有创造力，在这样的环境中，他们可以充分发挥自己的聪明才智，创造一个充满活力和创新的世界，正如“花红柳绿不夜天”所描述的一样，鼠年之人善于交际，善于把握时机，容易在人际关系中获得成功，达到“倚香偎玉堪流连”的境地，他们更倾向于享受生活的美好，沉浸在这种如诗如画的场景中。
二、生肖兔
兔子性格温和、善良，喜爱宁静和谐的环境，他们对“花红柳绿不夜天”的美丽景象有着特别的偏好，能够从中找到心灵的慰藉，兔子温柔的性格让他们容易赢得他人的喜爱和信任，因此在人际交往上也能达到“倚香偎玉堪流连”的美好境界，这些特质使他们在这样的环境中更容易获得内心的满足感，从而更愿意停留在此种环境中。
三、生肖羊
羊年出生的人温文尔雅、富有同情心，喜欢安逸舒适的生活，他们对于美好事物有着极高的鉴赏力，很容易沉醉于“花红柳绿不夜天”的美景之中，羊年之人重视家庭和亲情，渴望在温馨和谐的家庭氛围中度过时光，这种家庭的温馨恰似“倚香偎玉堪流连”的情景，在这样的情境下，他们更愿意与家人朋友共同分享生活的快乐，体验人与人之间的温暖与美好。
词语成语相关性
与“花红柳绿不夜天，倚香偎玉堪流连”相关联的词语和成语包括：
春暖花开：形容春天气候温暖，鲜花盛开，常用来形容美好的自然环境。
良辰美景：指美好的时刻和环境，类似于“花红柳绿不夜天”所描述的美好场景。
花前月下：形容男女在花下月下幽会，比喻美好的恋爱时光。
锦衣玉食：形容生活奢华，有“倚香偎玉堪流连”的意味。
流连忘返：形容沉迷于某处美景或情境而不愿离开，与“堪流连”意思相近。
这句诗所表达的美好景象和意境，恰好符合上述三个生肖的性格特点和生活追求，无论是鼠的机智与创新，兔的温和与平和，还是羊的优雅与温顺，都能够在“花红柳绿不夜天，倚香偎玉堪流连”的美好环境中得到充分展现和享受，这也正是这三个生肖与该诗句之间紧密联系的原因所在。
